Valentina listens to the girl's excited chatter indulgently. So Jacob had a tricky customer did he? She knew by the tone of the message. Of course, Anna couldn't possibly know that, which was part of the beauty of the system. Mind you... A second customer wanting a quantity of green gloves in so short a space of time? And a name that could be a Kindred? That was a curiosity...
Bidding Anna deliver the message that, at the current time they were short on darker green gloves due to a large order the preceding week and an offer of custom work if needed, she told the girl to go home after and have an early evening.
She then followed Anna a little way along the corridor, letting the girl's footsteps mask her own. Once Anna was firmly within the room she stole silently closer, neatly dodging the squeaky floorboard and ghosting up to the door. She listens with extreme care, waiting for the voices to resume before sinking into a crouch and listening through the keyhole.
She doesn't look. Looking is for amateurs. Also, it's an odd little fact but looking at someone draws their attention in a way listening does not. So she crouches and listens, aware that Jacob would give her plenty of warning if he intended to come her way which, combined with her ability to move at speed would be perfectly adequate.